-
1 FISH
I 1. [fɪʃ]1) zool. pesce m.2) gastr. U pesce m.3) astrol.2.modificatore [course, bone, glue] di pesce; [knife, fork] da pesce••to be like a fish out of water — essere o sentirsi come un pesce fuor d'acqua
to drink like a fish — colloq. bere come una spugna
to have other fish to fry — colloq. avere cose più importanti da fare
II 1. [fɪʃ]he's a queer fish — colloq. è un tipo strano
verbo transitivo pescare in [ river]2.1) pescare2) fig. (test for response)to fish for — cercare [ information]; andare in cerca di [ compliments]
•- fish out* * *plurals; see fish* * *FISHsigla(biol., fluorescence in situ hybridization) ibridazione in situ in fluorescenza; fluorescenza nel sito di ibridazione.* * *I 1. [fɪʃ]1) zool. pesce m.2) gastr. U pesce m.3) astrol.2.modificatore [course, bone, glue] di pesce; [knife, fork] da pesce••to be like a fish out of water — essere o sentirsi come un pesce fuor d'acqua
to drink like a fish — colloq. bere come una spugna
to have other fish to fry — colloq. avere cose più importanti da fare
II 1. [fɪʃ]he's a queer fish — colloq. è un tipo strano
verbo transitivo pescare in [ river]2.1) pescare2) fig. (test for response)to fish for — cercare [ information]; andare in cerca di [ compliments]
•- fish out -
2 fish ****
-
3 feel like a fish out of water
(to feel uncomfortable or out of place in a situation.) sentirsi come un pesce fuor d'acqua -
4 ♦ strange
♦ strange /streɪndʒ/a.1 strano; insolito; curioso; singolare; bizzarro; strambo; stravagante; straordinario: a strange experience, una strana esperienza; He's very strange in his manner, il suo contegno è assai strano; a strange story, una storia curiosa, singolare; It feels strange to fly for the first time, è una sensazione curiosa volare per la prima volta; strange clothes, abiti bizzarri, stravaganti; with strange persistency, con straordinaria tenacia2 sconosciuto; che non si conosce; estraneo; ignoto: a strange face, una faccia sconosciuta; The place is strange to me, il luogo mi è ignoto● strange to say!, strano a dirsi! □ to feel strange, sentirsi sperduto, essere come un pesce fuor d'acqua □ to feel a bit strange, non sentirsi bene, (spec.) avere giramenti di testa □ How strange!, che strano!; che strana combinazione!
См. также в других словарях:
pesce — {{hw}}{{pesce}}{{/hw}}s. m. 1 Ogni animale vertebrato acquatico appartenente alla classe dei Pesci | Pesce ago, con corpo sottilissimo e scheletro osseo, molto comune nel Mediterraneo | Pesce dorato, rosso, carassio | Pesce gatto, delle acque… … Enciclopedia di italiano
pesce — s. m. FRASEOLOGIA pesce angelo, squadro □ pesce cane, squalo □ pesce combattente, betta □ pesce istrice, diodonte □ pesce lupo, spigola □ pesce palla, tetraodonte □ pesce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
